漢化

就春日亂說話
虛就變虛子了
然後若無其事的過日子
然後有天碰見另外一個阿虛
...
碰見想法什麼都跟自己一樣的人
然後情投意合嗎?
總之還因為都是自己的身體
所以沒關係
就咬了(分開念)
我記的這個系列是這樣啦
有段時間想做這個坑
但是後來翻譯稿弄丟了
就沒興趣了

我是原PO，很感謝你的解說
雖然沒辦法有漢化了有點遺憾
可是大概能了解劇情就足夠了
謝謝!

沒想到這系列有後續阿
看不懂也覺得很有趣

支援一下

-

害我又想拿出來玩了
前篇翻譯完(撒花
原來已經打通日版了啊
目前還在二周目迷宮中
一直都沒怎麼用提升聽眾的道具
感覺沒什麼用 畢竟放技能也能增加
不知道會不會代理FD呢

「黑河同學,妳在讀甚麼啊？」

班會前的時間,跟平常一樣一個人坐在課桌前時,和幾天前同一個同班的女生過來搭話。
她與我並沒有特別的聯繫。不管是幹部或社團,都跟沒有實質所屬的我扯不上關係。
只是像這樣由她來搭話已經變成每天的慣例了。是愛多管閒事吧。
那樣的她選擇當作話題的似乎是我現在正在讀的這捆資料的樣子。

「是補考的資料。有一點需要,就去查了。」
「咦......補考？」

雖我一瞬間有想要岔開話題,但她其實也沒有想追求更深入的事情吧。就老實的回答好了。
我正在讀的是,有必要而從學園長古戶無那兒獲得的補考試相關資料。
恰好是從今以後我要開始的『論說社的活動』成為關鍵的東西。
但是她聽到後瞪大了眼睛。

「是黑河同學,要接受補考嗎？　難道說,考試不及格了嗎？」
「沒那回事。我有好好通過。」
「那、為什麼要拿著那種東西呢？」
「......該說是,後輩陷入麻煩的事了吧。」

姑且,沒有說謊話......包含了未來的預定在內就是了。
雖然她露出似乎打從心底感到意外的表情,但看樣子仍然沒有繼續深入的意思。

「這樣啊,要保重喔。啊、跟黑河同學說也沒有用吧。」
「不......我會轉達的。謝謝妳。」

一如往常,談話沒得到多大成果就結束了。但本來就不是能期待成果的事,這是當然的。
她向我投以曖昧笑容後就被其他友人叫回去了。

今後一定,我的所在之處會比現在更加地遠離周遭的同學吧。
訂定目標、投身戰鬥之中的話會成為必要之物的,那就是,覺悟。
然而此地,已無留戀。
縱使說是有一天會變得再也無法歸來之處,也沒有為那惋惜的情感。
再說身處此地本身一事,對我來說就是違和的證明。
我要,向前邁進。因為就算是眾人一無所知的過著每一天的此刻,那場大戰也不停逼近著。
看著加入友人圈子裡同學背影的同時,我吐出一口深深地嘆息。

............

在神撫學園施行的會長選舉。
決定那由學生所營運的執行組織頂點的活動,是用與其他學園的常識相去甚遠的規模舉辦的。
時期是不定期。若沒甚麼事的話,數年內都沒舉行的事情也有。
實際上現在的在學生也是,除了三年級以外都不知道上次的選舉。因為作為現任會長的神樂那由他就任,已是兩年前的事了。
今年也沒發生任何事的話,神樂那由他就順利畢業,由她所指名的幹部作為接班就任會長。

但就在最近,那狀況迎來了變化。那就是由在學生們有志提出的,對會長的不信任案。
成為中心的是男子硬式網球社社長的緋之宮黎。
他主張對神樂那由他施政的異議及控訴其作為會長並不適任。
此事若為學員長受理,下期就任的次任會長指名權就會從現會長處剝奪。這就是,神撫學園的鐵則。
重點是組織選舉管理委員會、下任會長的提名候選人的準備募集期間......
接著候選人集齊後,就是施行將整個學園捲入的大規模會長選舉了。

知道這件事的人還幾乎沒有。
知道的只有緋之宮黎周圍的人物和從他手中收下文件審議中的教師們。
再來...就是我。
我恐怕是在學生之中和學園長時常共有情報的唯一存在。
甚至可以說是保有更多於教師們的情報吧。
由緋之宮黎所提出的不信任案被受理,早就是顯而易見的了。
這是因為對我來說,今年解散選舉被施行一事根本是既定的事實了。

............

放學後,杳無人跡的舊校舍其中一個房間。
坐向論說社的桌子,我開始了成為日課的資料確認。
就算乍看之下平和的日常,狀況也一點一點地不斷在改變。

本月初的定期考試。為此蒙受不及格污名的人,就得接受補考試。
在教室跟同學說的就是這件事。
連補考試也未達合格分數、或有事不得不缺席的話。補補考,這個是最後的機會。
不用說,被逼到這境地的學生僅有極少數。大半在補考就得到合格分數放心了吧。
理所當然,最終的學分獲得判定拿到令人絕望程度分數的傢伙,並不存在。
......正確地說法是,「通常」不存在。

一邊啜著杯子中的牛奶,過目最新的資料。
今天早上那時看的是寫著補考試日程之類非常普通的單子。
然而此刻在眼前的是不可一概論之的東西。
實際登錄的定期考查成績和須接受補考試的學生名字等,都詳細地印在上面。
雖然是外流的話可能會造成騷動的東西,但對我來說並無問題。
雖然是絕對不能被一般學生看到的東西,但對我來說並不意外。

用不包含感情、毫無生氣的視線瀏覽著資料。
不會因為偶爾有認識的名字進入眼裡,就將翻動書頁的手停下。
該確認的事,只有一個。
是否存在值我動身之際,能夠順利派上用場的情報。
而資料所表示的現況,只代表一個事實。

「......也就是說,一切都很順利嗎。」

原以為若是為了目的多少強硬的動作也是必要的。
可是狀況似乎自然地朝我希望的方向變動。
這究竟是引導我的天惠,抑或是將我誘入的噩夢?
......雖然不論是哪邊,都沒有除前進以外的選項。
凝視了好一會兒想找的單字,我把剩下的牛奶喝光。

『補考試對象學生　翠下弓那』

確認完那名字和後續文章後,我將資料放回檔案夾。

『因二次補考試缺席之故,第一學期期中考查成績已確定』

............

「昨天,緋之宮黎提出的不信任案被受理了。」

翌日放學後,在神撫學園的學園長室。
我站在神撫學園學園長,古戶無進的面前。

「小姐妳拿去的話,可能不用解釋也能明白。不過基本上還是把細部的文件給你了喔。」
「沒甚麼,我不介意。我可還沒愚鈍到連情報的掌握都感到麻煩。」
「也是呢......小姐妳呀,將來會成為可靠的上司吧。」
「......諷刺嗎？」
「純粹是佩服而已啦。好像比起我更適合當學園長的樣子。」

從古戶無手中接過文件,開始閱覽。
會長選舉的舉辦決定、以及將至的本月日程。把必要的情報用力塞進腦子裡。
而後將至今收集到的情報排列組合,預測將來也不是難事。
確實會提名出馬會長選舉的有:現會長的神樂那由他和不信任案提出者的緋之宮黎。
再加上最近檯面下似乎在擴張勢力的傢伙們,也爭先恐後地集中了起來。
我非得在其中殘存到最後一刻不可。

......把『她』,擺在第一位。

「公告是明天。下月初初戰就要開始的關係,到那時包括選管在內都會變得很忙喔。」
「沒辦法吧,因為那可是這兒的規則啊。」
「是因為過了太久吧~......腦袋沒有變鈍就好了。」

一隻手搔著頭,古戶無從懷裡取出香菸。
學園內是全面禁菸的,可是他只有在這一點上不讓步。
工作餘暇時似乎常常在抽,每過一段時間總會讓我搞不清楚到底誰有問題。

「好了,我也想避免為時已晚。是該開始正式動作了。」

把收取到的資料粗略確認、收進包包後,我從座位上起身。
古戶無吐出著煙霧,瞇細了雙眼看向我這兒。

「......這麼說來。從以前就決定的事...嗎?」
「怎麼,你有甚麼話想說嗎？」
「才沒有咧。信任各位的自主性可是我的教育方針喔。」
「你的情況,有時候除了放任以外看不到別的了吧。」
「別那樣說。不管過去現在,學園暫且算營運的不錯吧？」
「......啊—,是啊。都是託優秀學園長的福。」

聽到回應方才話題的嘲諷,古戶無露出了苦笑。
不過我對他所抱持的敬意,全然不是一兩句客套話能表達的。
無論怎麼說,讓我在這裡也是、允許我自由的行動也是,都是多虧了他。
讓我能不顧旁人眼光,向目標邁進也是。若沒有古戶無的斡旋和學園長權限的話,是無法成立的。

「手續要給我來嗎？　小姐妳的話大概沒問題吧。」
「不、由你來。我也是很忙的。」
「......說的也對。妳那兒還有,拉攏她的任務對吧？」

臉上浮現出無奈地微笑,古戶無用意味深長的視線對著我。
壓抑著些微的情緒,我接受了那視線。

「那、關鍵的那女孩現在在哪？」
「如今大概在學園中四處奔走喔。剛才也來過這裡。」
「專程到學園長室？」
「是啊,還帶著朋友呢。說是要,尋求起死回生的方法。」
「你有跟她說甚麼嗎？」
「不,甚麼也沒。我說過了吧,『全部交給小姐妳』這樣。」

恍若有著弦外之音,勉強地緩慢回答的古戶無。
我對著那樣的他點下頭,告辭了學園長室。

............

黃昏的學園校地。
宛如設計好的舞台,恰好能清楚聽到烏鴉的聲音宣告即將日落。

我來到了舊校舍深處的空地。
除了成立在舊校舍社辦的社團有時會用做練習之類,其他時候幾乎沒什麼人來。
些許寒冷的風吹過蕭瑟的空地。
然而今天這個地方有著和平日不同的吵鬧聲音迴響著。

「那個啊......事到如今我就有話直說了。」
「............」
「這次發生的事,僅憑毅力根本甚麼也改變不了。繼續這樣到處跑完全沒意義啊！」
「唔......！　這樣的話,該怎麼做才好嘛。」

在那裡的是二名學生。
捕捉到那身影時,一瞬間像是頭暈的感覺襲上了我。

其中一人是,發出愕然聲音的少年。一頭在晚霞的映照下更加惹眼的紅髮,令人印象深刻。
然後另一人是......用飽含大量焦躁的聲音大聲叫喊著的,粉紅色頭髮的少女。
對我來說,是學弟妹。直接面對面之類的,到目前為止一次也不曾有過。
可是......親眼看見她身影的我,在出聲呼喚前不由得嚥了口氣。
是目標的,人物。絕不會錯。
她的存在才是,成為關係到我從今以後推動進展的最重要部分。
因此,接下來只剩照著預定好的,移動棋盤上的棋子......

儘管是這樣,我卻還是無法抬起雙腳。
開始想笑起自己了。
我的覺悟,是那種程度的東西嗎？
我還有會讓預想內該有的事實令心動搖那樣的天真嗎？
......答案,是NO。
因為我該看的是那兩人身影的另一側擁有的東西。

「可是,敵人太過巨大了啊。連學園長也說過不是嘛。妳打算推翻這裡的規則嗎？」
「甚麼嘛,每個人都規則規則的......被拋棄的孩子是打算全部無視嗎！？」

兩人全然沒有注意到我的樣子,繼續爭論著。
原本採取冷淡態度的少年一方,口氣也逐漸變粗暴的樣子。
對話的內容,連在這兒都聽得一清二楚。我不用聽也知道就是了。

「是弓那妳把留級想得太嚴重了啦。當作今年一年生病睡掉了不就好了嗎！」
「步武你根本沒有了解！　我到底有多麼懊悔！」

少女那方是,翠下弓那。因補考不及格,留級已是板上釘釘的留級生。
少年的話,記得是朱島步武。根據資料,應該是弓那的同學。
兩人尋找著撤銷弓那留級的手段,花了這幾小時在學園裡東奔西走。
那麼最後......在此我來宣言吧。
向她將僅存的最後手段、起死回生的秘策,如天啓般授予吧。

「至今留下的血,和汗,還有淚水全部都白費了嗎！」

只要傳達唯一的一件事,就行了。
而我會將弓那導引向,無法回頭的未來。
與弓那一同趕赴,那會度過長久時間的戰鬥之地吧。
這是那,第一步。

就是要把現在的日常打個粉碎,也沒關係。
那終歸是,偽造品。我的容身之處,早就沒有了。
對自己詢問覺悟等等,已經一再重複到數也數不清的程度了。
所以......前進。

「我到了眼前有規則就想把它扯個稀巴爛的程度了啦！」

我一面步近那兩人,像是要回應她的吶喊一般......
......用清亮的聲音,斬釘截鐵地說。

「既然如此,就把它扯爛吧。」

—然後故事,開始了。

http://www.fast-files.com/getfile.aspx?file=55271
雖然大概沒需要 不過花了好歹三小時 不打包總覺得不甘心...因為時間有剩所以些改了一些字詞

哦哦哦
翻譯完畢
感謝一直以來的翻譯
辛苦了
今天剛好打到二周目最終章
天空體感覺像賢者之石
必須要別人的犧牲才能完成

你的用意是鼓勵各組做好的H漫，只是表達方式有點不好...
這次跟空氣一起談過後，應該就沒事了
大家都會說錯話，偶有摩擦放寬心胸去看待即可

空氣系品質提升至今是有目共睹的
從翻譯嵌字到濾鏡都已經是一個大組
而簡體是文化所致，例如你要我改一本簡體我也辦不到...
一來沒系統、二來沒字體、三來可能每次改字都要轉編碼

最後
想當初我的本也是被Final鞭得要命
一本有近半本有地方要改
但後來慢慢改進...最後索性柪他幫我校正
有人知道我多可憐嗎T__T

漢化品質是一種堅持
但是人家沒領你薪水，你也不能要求別人也要有
你頂多提醒大家說有翻錯，在乎的人就會看原文或等別的漢化組
掛著組名的好處就是能建立口碑，翻得不好自然風評也會差

只求快的漢化是給饑不擇食的人看的，不想看的話永遠都還有看原文這條路，多個選項對誰有害呢?
這麼看不順眼就不要求名聲、不要怕撞本，把翻爛的都重翻一遍，我相信你會受到世人的尊敬

我自己都撞幾本了...不清楚不想算...
我自己翻譯的作品...老實說沒保證翻譯正確...

漢化組本身就是有愛的證明
至於翻譯的好壞，我相信各個翻譯組絕非故意翻錯的。
與其掀起口舌之爭，還不如靜下心討論該如何製作唄﹋ω﹋

我還以為放工兄是針對那個看黑條說故事才PO文的.....?

★之前因為我們組比較孤立~並沒有與其他組有過直接交流~導致了一些誤會的發生，並被一些人肆意扭曲擴大化~咱也是在群裡聽到有人討論才注意到這些的~雖然不確定是不是主要針對我們組，但咱之後還是與漢化者 沒人菊苣 進行了交流~以下是達成內容：

★之前 放工君 的殘體字和糞組糞改圖言論實屬無心之舉~而且就本人說，並不是針對目前一直活躍的各漢化組~放工 本人也已經就此言論道歉~希望大家原諒~★

★另外，本人之前的某些言論可能造成了有些漢化組的不滿~但本人並非出於惡意~畢竟只憑文字來揣摩一個人想法太武斷了~如果給其他組造成困擾，那麼本人道歉~★

★沒人 的建議是以後各做各的漢化~不要因為撞本而產生衝突~這點贊同~畢竟如果是真心喜歡一個作品，撞本也無所謂~★

★以上是近期一些不愉快事件的全部內容~以後一切恢復日常~希望各漢化組也都能加強交流合作~盡可能避免矛盾發生~另外警告一些人，不爽看漢化就不要看，但請不要挑撥漢化圈各組關係~釣魚挑撥適可而止~咱覺得這些事情能被以訛傳訛最後傳到咱耳朵里 你們也夠無聊的了~請別這樣了~貴圈不亂~★

我們組應該暫時不會再出現
因為想要的答案已經出來了

為何是疑問句?

>>No.5707
A:(你要)請求(我)漢化嗎？
B:要呀.謝謝.
A:人...人家才不懂得漢化什麼的...

>>No.5716
也有可能是...
A:(你要)請求(我讓你)漢化嗎？
B:這是請人幫忙的口氣嗎!?(怒)
A:誰准你說人話，你這隻狗?(鞭打中)
A:答覆?
B:汪(是)

這..什麼..!
好可愛的史萊姆阿

太一那傢伙
雖然有說過用我當過菜
那時那傢伙到底對腦中的我
做些甚麼事情呢?
那種事情和這種事情...
連這種事情...!
不不,因為是太一
那種事情和這種事情...
還有這種事情都....!
啊啊...一想到就停不住
手指停不下來停不下來
太一妄想的我
到底有多色(H)呢?
比現在的我還色(H)嗎?
不不,那傢伙可是A片都看了
一定,這樣,更加...
咦?現在,我,拿太一當菜?
不不對,太一妄想的我?
自己用自己當菜?
這就是自家發電?
不不不,才不是那樣
啊~手指停不下來
那個也是這個也是全部都是太一的錯啦
就是那笨蛋,笨蛋!笨蛋!!笨蛋!!!
太一是笨蛋---!!

看到就隨手改了...(光速逃XD

-

漢化的高興就好 伸手的閉嘴感激就好
漢化組互搶?要其他人支持?真的有愛才不需要那些
會在意那兩個的只是想在網路上釣虛名滿足虛榮心罷了
說來都是盜版 爭來爭去也沒個屁用
自己找一群同好做爽的然後低調才是有愛

別再戰什麼糞漢化糞殘體了
想想非洲的某些可憐孩子們
他們可能連什麼是同人本都不知道就死了

>>No.5689
說得太好了
所以我們應該組個同人30救濟一下
------------------------------------------
大家應該忍靜，確實有些漢化的不是很好
但覺得是糞作那別看就好
好的漢組也是有一大團

>>No.5689
史瓦濟蘭的國民平均壽命是29歲
意思就是還沒變成魔法師之前就先入土為安了

幫推

幫推

幫推

看完之後 我也推

看完之後 就算了 反正也都看過了...

請問一下 這作者跟夏蟲的作者是不是有關係?
看起來畫風有點像?

幫推+1

明明C82到了這版卻異常冷清阿

E變態
http://g.e-hentai.org/g/514830/4cbbcf4b01/
HF
http://howfile.com/file/k610084/d973989b/

感謝您的幫忙！ 謝謝

請問各位能再幫個忙翻譯去中文嗎？
剛嘗試自己去翻譯後得出的只有模糊的結果。
謝謝

「生きている人形の館に迷い込んだ者が観る狂喜の悪夢」

生きている人形、吸精鬼娘。
今宵もこの生き人形の館に迷い込む愚か者が現れる。
生き人形を封印するために訪れるもの。
ただの肝試しに訪れるもの。
思惑はいずれも違えど、次々と訪れる愚か者たち。
だがそんな愚かな者を許すほど、人形はやさしくはなかった。

神に仕えるシスターにロウソク責めと十字架ぶち込みの刑!
カウガールにムチでビシビシお馬さんパカパカ!
ゴスロリ少女をテレビにして電流責め!
花売り娘には電動ドリルで花びら満開!
食べ物を粗末にした少女を今日のディナーに!
己の穴から響かせる狂喜のメロディ!
針乳責めで電動ノコギリ!
レズ娘ふたりを時計にしちゃう!
封印しに来た愚かな巫女には下半身極太責め!
疲れた身体を癒すためにはおしゃぶり!

もちろんお胸はひっぱったり針で責めたりと、バリエーション豊富な責めをご用意!

再次嘗試自己翻譯了看看，不懂對不對。

[迷失在活生生的人偶館裡的愚蠢人類們狂戲的惡夢]

活生生的人偶，吸精鬼女。
今晚出現在活生生人偶館裡的愚蠢的人們。
到來封印人偶的。
來試膽的。

其餘的真的不大明白了。。。請幫幫忙。。。
思惑はいずれも違えど、次々と訪れる愚か者たち。
だがそんな愚かな者を許すほど、人形はやさしくはなかった。

神に仕えるシスターにロウソク責めと十字架ぶち込みの刑!
カウガールにムチでビシビシお馬さんパカパカ!
ゴスロリ少女をテレビにして電流責め!
花売り娘には電動ドリルで花びら満開!
食べ物を粗末にした少女を今日のディナーに!
己の穴から響かせる狂喜のメロディ!
針乳責めで電動ノコギリ!
レズ娘ふたりを時計にしちゃう!
封印しに来た愚かな巫女には下半身極太責め!
疲れた身体を癒すためにはおしゃぶり!

もちろんお胸はひっぱったり針で責めたりと、バリエーション豊富な責めをご用意!

不是很有把握，試翻看看
----------------------------------------------
「生きている 人形の館 に 迷い込んだ 者 が 観る 狂喜 の 悪夢」
觀看誤闖入生活在人偶館裡的愚者的狂喜的惡夢

生きている 人形、吸精鬼娘。
吸精鬼娘，是個活者的人偶
今宵も この 生き 人形の館 に 迷い込む 愚か者 が 現れる。
這個人偶今晚也將出現在闖入人偶館的笨蛋前
生き 人形 を 封印する ために 訪れる もの。
為了將人偶封印而來訪的人
ただ の 肝試し に 訪れる もの。
只是想試膽而來訪的人
思惑 は いずれも 違えど、次々と 訪れる 愚か者たち。
不管是抱持著那種意圖，屢屢造訪的愚蠢人們
だが そんな 愚かな 者 を 許すほど、人形 はやさしく は なかった。
雖然這樣的笨蛋值得原諒，不過人偶可沒有這麼溫柔

神 に 仕える シスター に ロウソク 責め と 十字架 ぶち込み の 刑!
對侍奉神明的修女用蠟燭責罰或是釘在十字架上鞭打
カウガール に ムチ で ビシビシ お馬さん パカパカ!
把女牧童當馬騎並用鞭子啪打啪打的打
ゴスロリ少女 を テレビ にして 電流責め!
把蘿莉塔少女當電視機一般的電流責罰
花売り娘 には 電動ドリル で 花びら 満開!
賣花的少女則用電鑽讓花瓣盛開
食べ物 を 粗末 に した 少女 を 今日 の ディナー に!
當成粗糙得食物一般把少女做為今天的晚餐
己の穴 から 響かせる 狂喜 の メロディ!
從自己的穴中發出聲響成為狂喜的樂章
針乳 責め で 電動ノコギリ!
用電鋸在穿乳環的胸部上
レズ娘 ふたり を 時計 に しちゃう!
把百合少女兩人做成時鐘
封印し に 来た 愚かな 巫女 には 下半身 極太責め!
對於來封印的愚蠢女巫將下半身強烈的責罰
疲れた 身体 を 癒す ために は おしゃぶり!
(為了/就像)治療疲勞的身體的奶嘴

もちろん お胸 は ひっぱっ たり 針 で 責め たり と、バリエーション 豊富な 責め を ご用意!
當然胸部不管是拉扯或是用針責罰，有許多豐富的責罰準備著...

我有幫你分段了，有興趣可以一個個自己去查看看
看看是什麼意思
順便一問，想請問什麼想翻這一段呢？

「生きている人形の館に迷い込んだ者が観る狂喜の悪夢」
「有生命的人偶之館誤闖者所看見的狂喜之惡夢」

生きている人形、吸精鬼娘。
活著的人偶、吸精鬼女。
今宵もこの生き人形の館に迷い込む愚か者が現れる。
今宵也出現了誤闖入此活人偶之館的愚者。
生き人形を封印するために訪れるもの。
為封印活人偶而到來者。
ただの肝試しに訪れるもの。
單純試膽而造訪者。
思惑はいずれも違えど、次々と訪れる愚か者たち。
懷著各種不同意圖、接連來訪的愚者們。

だがそんな愚かな者を許すほど、人形はやさしくはなかった。
但是人偶可還沒溫柔到會放過那樣的愚蠢傢伙。
神に仕えるシスターにロウソク責めと十字架ぶち込みの刑!
對侍奉上帝的修女用蠟燭責罰與十字架塞入之刑!
カウガールにムチでビシビシお馬さんパカパカ!
女牛仔用皮鞭啪啦啪啦馬兒啪哒啪哒!

ゴスロリ少女をテレビにして電流責め!
將歌德蘿莉少女當作電視用電流凌虐!
花売り娘には電動ドリルで花びら満開!
賣花女則用電鑽讓花兒滿開!
食べ物を粗末にした少女を今日のディナーに!
將浪費食物的少女作為今天的晚飯!
己の穴から響かせる狂喜のメロディ!
從自己的穴響起的狂喜之旋律!
針乳責めで電動ノコギリ!
刺乳凌虐後是電鋸!
レズ娘ふたりを時計にしちゃう!
將百合女二人做成時鐘指針!
封印しに来た愚かな巫女には下半身極太責め!
對為封印而來的愚昧巫女是下半身超粗凌虐!
疲れた身体を癒すためにはおしゃぶり!
哈棒是為了療癒疲憊的身體!

もちろんお胸はひっぱったり針で責めたりと、バリエーション豊富な責めをご用意!
當然有像是胸部拉扯用針施虐之類,提供變化豐富的虐待!

>>NzsZtlfc
謝謝，我是AXNjkBtE，學到了不少
我助詞等有些文法上還不是很了解
改了以後就比較通順了
順便知道了おしゃぶり的隱語是哈棒w
我想說什麼奶嘴勒ww
------------------------------
想問一下，中間那句
きゅんってなっなゃ
是什麼意思，有點看不懂

翻譯而已 如果要改圖就交給其他高手