漢化組宣傳以及其它相關的問題
名稱:
admin◆IYbi.dCFgs [10/10/26(二)09:54 ID:Bt/sueKM]
No.1017
漢化版再次因為這個爭論,我只好多打一些聲明和看法,以明確我個人(admin,並非所有管理人員)的態度。
爭端串已鎖,公平起見直到鎖串之前還在的回文都沒有刪除,各位可自行查看。
關於漢化組在站內宣傳,我個人持不反對不支持的中立態度。 站在漢化組的角度上,希望自己辛苦翻譯出來的東西能用來招攬和壯大自己的組,擁有一定的名聲,這是很自然且無可厚非的想法。 而站在瀏覽者的角度上,相當多的人不喜歡在作品分享和討論串中看到宣傳,這也是理所當然。 因此我一直未對這個問題明確表態和指定站規。
現在這問題在K3已經日趨嚴重, K3的最基本原則是禁戰, 無論任何問題,無論本身誰對誰錯,戰起來一概鎖或刪,常來的人應該很清楚這個規則。 屢次造成衝突的話題會禁止或被列為管理員主要監視對象。
對於漢化組宣傳這問題, 我打算用最簡單的疏導方法解決:建立宣傳專用的版面,同時禁止在其它任何版發布帶有宣傳性質的文。 這個版另外一個主要作用: 如果有漢化組/個人不介意將自己的漢化計劃提前公佈的話, 漢化組/個人可以將你即將漢化的作品公佈在本組的宣傳串中。 簡單來說就是一個“組宣傳+防撞車”版。
這是身為漢化局外人的我能想到的最簡單有效的處理方式,之後還可能會依據實際情況修改,但基本原則不會變。我不想在K3製造任何門檻和偏見的氛圍,盡可能地保持自由開放但是溫和有禮,合作友善的氣氛。 這是從免費空間時代起就一直在努力的目標,即便不能完全達到,也至少要讓來的人對這個網站有好印象。
另外,造成很多問題的根本原因人流增加一直是我最常注意和考慮的問題。 流量和訪問量以及發文數的比值我一直都在監視,適當的時候採取不同的方法來減少訪問人數已經列在日程之中。
對和這次紛爭有關幾位想說的: 名稱:
admin◆IYbi.dCFgs [10/10/26(二)09:54 ID:Bt/sueKM]
No.1018
>lzmcsa
首先感謝你的質優量多的漢化作品和零限制的分享。 不過有一點請千萬不要再繼續,即在其它地方提到和宣傳K3。 也許閣下並非K2常駐島民且在K3建立初期並沒有來過,因此不大了解K3的建站起源。 簡單來說這裡是一個以“不宣傳”為基本原則的站,本身是用來疏導Komica2經常出現的獵奇圖片和分享鏈接(因為台灣的地區性法令,不可以在網路上分享版權物)。其後因為有些島民不歡迎更多和非島民進駐我又加上了“不宣傳,但不刻意隱藏”的一條。 所以儘管現在並沒有可以增加訪問難度(搜索引擎很容易找到這裡),但依舊不歡迎其他人主動在其它網站明示或暗示K3的存在和鏈接。
我很理解閣下對“K3是完全自由開放的地方”的希望,但很遺憾的是這裡從建站開始本身就有“小圈子地下網站”的特徵,因此站內的言論自由和無限制分享的原則我會盡量堅持,但是向外的“開放”本身就違背K3的建站原則。除了以上的原因,這個網站中有很多內容是處於國際法律的灰色地帶中,雖然很多網站都有在大張旗鼓地分享版權物,但不要過度開放,保證不起法律問題,這是對於網站建立者來說必須要考慮的問題。匿名版本來就很容易培養出肆意攻擊,不負責任的氛圍,這一點和論壇系統完全不同,更大程度上依賴訪問者的自覺性。在這種前提下,過度開放是絕對的禁忌。因此“不完全開放”這一點無論閣下贊同與否,都已經是不可改變且我個人也不願改變的事實。
對於你的漢化組宣傳,上面已經提過會開宣傳用版,因此就請不要在其它版區進行了。 如果你有更好的建議,歡迎提出,我亦會認真考慮。
- 名稱:
admin◆IYbi.dCFgs [10/10/26(二)09:55 ID:Bt/sueKM]
No.1019
>SHIOGI
>雷哈特
Shio和雷君(我剛剛收到你的郵件)你們基本上都希望K3“門關得更小一些”。 二位希望這裡清淨的願望我可以理解, 不過我更希望的是在緩慢的發展中能夠盡可能保持原有的氣氛,甚至促進漢化和分享者協作的氛圍。 無論有多少問題和爭論,漢化版已經確實有能夠讓一些個人漢化者互相協作完成作品,這可以說已經初步達到了我對這個版所有的期待,也已經給很多島民帶來的切實的福利和促進融洽協作的氛圍。 在這種情況下我更希望的是疏導而非禁止。 當然如果局面演變到不可收拾的話關版甚至關站我都可以立即施行。
對於雷君,我還是想說,很多問題請不要過於悲觀。 雖然我無法透露更多的個人信息,但我可以以經驗負責任地說,以K3目前的狀況,遠未達到你所講的“快到臨界點”。 如果K3這種地下小站都不能運營的話,更大的同性質網站就不用再開了。
話雖如此,我沒有任何反對你們二位立場的意思,上面也說了,“關小一點門”這件事我已經放在日程裡,只是我需要按具體的數據操作,實際上雖然8月時流量因為外連圖在上漲,但近4個月的訪問量已經開始趨於穩定。 今後如果你們有任何不滿或建議都請繼續直言,即便是老問題重談,因為情況有變我也會重新考慮。
- 名稱:
admin◆IYbi.dCFgs [10/10/26(二)09:55 ID:Bt/sueKM]
No.1020
> 火葬神魔
我不清楚阁下为何如此容易动怒,如果可以我不想删除任何人的帖子。 K3有自己的原则和规范,最基本的一条就是“禁战”。 您激动的回文经常会引来其它人的反攻导致本来的分享讨论串变成战场,这种情况下任何管理员都会做出全部战文包括源头删除的举动。 如果您无法克制自己用偏激的语言发泄不满或反攻他人发起的战文,那我很抱歉地说即便是我赞同你的观点也不能将它留下。
如果您认为自己持有正确客观的观点而被删除,请到这个管理室来反映问题。因为这里并非只有一位管理,每位管理都有不同的风格和偏重。 您的申诉作为建站人的我(admin◆IYbi.dCFgs)会认真对待,不会简单的删除了事,因为这并非解决问题的方法。
如果即便如此,一段时间之后,您始终认为管理员除了删文什么也不会做的话,那我只能遗憾地说这个地下小网站的管理模式不适合您的个人风格,请您認真考虑是否有必要到这个不起眼的小站来“受气”。
>任何覺得“K3已經不是以前的K3”的島民
相關的抱怨我已見到了很多次,我很抱歉無法回應各位的心情,任何網站擁有一定訪問人數時都無法保證發言質量,更何況匿名留言板。人多有人多的討論氛圍和福利,人少有人少的清淨和安寧。 我始終盡力保持在這兩邊之中尋找平衡點,但更傾向於良性緩慢的發展。如果您無法提出更多合理的建議和對分享/漢化/活躍良性氛圍起到促進作用,且對K3已經產生反感和厭倦,請您尋找另外的世外桃源,K3這個以18X內容為主的匿名留言版已經無法回應您的期待。 “K3已經不是過去的K3”是我身為普通島民所體會到的最大的遺憾,但身為K3的管理者我始終有義務維持這網站的良性發展,而非拒絕任何有心的新訪者,關起門來自娛自樂。
- 名稱:
火葬神魔 [10/10/26(二)18:18 ID:F4/vOAv.]
No.1025
1. 如果说本人的言语有攻击性 不错
本人并不否认 性格所致 看到觉得不对的 会不吐不快
当然也只限于某些话题
2. 战贴相关议题均并非本人所发起
3. 本人曾说管理员不做事 看了这么一大篇以后
看来管理员还是很认真在管理的
本人愿意收回原话 并向管理员道歉
(如本人有错就道歉 是本人的原则)
4. 还有本人的确有一些非战贴的回复被删
那只是一些朋友之间的随意吐槽而已 被删的莫名其妙
5. 宣傳用版 这个思路不错 予以支持
6. 其它想吐的槽 尚未想到 就这样吧